Prvi broj pravnog Biltena "Ljudska prava u Evropi" objavljen je januara 2000. godine. Bilten izlazi jednom mesečno, i daje pregled najnovije sudske prakse Evropskog suda za ljudska prava u Strazburu.

Bilten je do sada pravnicima i pripadnicima organizacija za zaštitu ljudskih prava Srbije, Crne Gore, Bosne i Hercegovine, Albanije, Poljske, Moldavije, Gruzije i Makedonije omogućio bolje razumevanje standarda u oblasti zaštite ljudskih prava. Konkretno, pomogao je:

• da se obezbedi literatura za seminare o Evropskoj konvenciji o ljudskim pravima (Bilteni su obimno korišćeni na seminarima za obuku koje je organizovao AIRE centre, čiji učesnici i dalje dobijaju Bilten)
• da se obezbedi pomoć pravnicima (sudijama, tužiocima, advokatima i državnim službenicima) u rešavanju problema sa kojima se suočavaju u praksi
• da se utiče na predloge za izmene zakona
• da se aktivistima za zaštitu ljudskih prava obezbedi korisno sredstvo za lobiranje

Cilj Biltena je da bude sažet - svaki broj ima najviše dvadeset strana. On sadrži sažetke presuda Evropskog suda za ljudska prava iz prethodnog meseca, sa kratkim komentarima kojima se objašnjava njihov konkretan značaj u odnosu na dotadašnju praksu Suda i postojeće evropske standarde u oblasti ljudskih prava.

Bilten se fokusira na one presude koje su od važnosti u zemljama centralne i istočne Evrope. On se sastavlja na engleskom, a zatim prevodi na lokalne jezike.

Od prvog broja Biltena iz 2000. godine, Ministarstvo inostranih poslova Velike Britanije i Vestminsterska fondacija za demokratiju su pomagali njegovo objavljivanje, a sada smo uz njihovu podrsku u mogućnosti da obezbedimo i njegovo objavljivanje na ovom vebsajtu na engleskom i srpskom jeziku, kao i izradu baze podataka. Zahvaljuci podrsci Saveta Evrope bilten stampamo u uvecanom tirazu i distribuiramo ga svim sudijama, tuziocima i savetnicima u Srbiji, Crnoj Gori i Bosni i Hercegovini.

Početak | Kontakt | O nama